Mababe
10/06/2015 à 14h23
En fait non, Il s’agit de la déformation d’une expression du Moyen Age : "tomber dans les pâmes". Le mot "pâme" était alors issu du vieux français "se pâmer", qui veut dire encore aujourd’hui perdre connaissance... "Pâme" aurait été déformé en "pomme" dans un langage plus populaire...
D'ailleurs, on dit encore "tomber en pâmoison"...