JEU : Le mot à mot. : discussion - Page 314
le 17/09/2014 à 03h33
Bonjour Jcr: t'as pas compris août - septembre ?
Toit > hure
le 17/09/2014 à 10h53
Bonjour ,
Hure < ticaire
le 17/09/2014 à 10h55
Bonjour, Désolé Julie mais j'ai prononcé out, out avé l'accent anglais et, comme je suis un pro des langues... tu vois ma confusion... Bon
ticaire > appeau ... eh Maliko, dur, dur tout de même, merci du cadeau !
le 17/09/2014 à 11h40
Jcr...même en français ça marchait car certains prononcent a-oût, d'ailleurs ne dit-on pas les aoutiens
Tu ten tires bien avec le ticaire de Maliko...d'ailleurs c'est quoi un ticaire ?
Appeau > (de) crème
le 17/09/2014 à 12h04
Un ticaire,pour une bière par exemple, c'est la partie haute de la mousse. D'ailleurs on dit une ticaire...😂
crème > élite
le 17/09/2014 à 13h13
Élite < haut
le 17/09/2014 à 13h29
Merci Jcr pour la ticaire, mais c'est dans quelle langue, en argot peut-être ?
Ni M'sieur Larousse ni même M'sieur Google ne connaissent ...
Haut > forme (comme le chapeau)
le 17/09/2014 à 14h27
Merci Julie de t'intéresser aux mots. Ticaire est vieux terme de marin que l'on entendait au fin fond des tavernes : "Aubergiste ! Une pinte de bière et fait attention à la ticaire !". Ticaire vient du latin ticum (habitude facheuse...) et airarum (au dessus - par exemple - l'aire d'un aigle). L'aigle rejoint son airarum... Ouf ! Ce qu'il faut faire... n'est ce pas ?🙋
Forme > alité ... à remplir disait le missionnaire dans sa position.... 😅
le 18/09/2014 à 00h25
Alité < couché. ( c l'heure! )
le 18/09/2014 à 02h41
Merci Jcr, je ne parle pas latin ni "marin" c'est donc pour ça
Couché > dormir ... j'voudrais ben mais j'peux point
le 18/09/2014 à 07h01
J'peux point non plus !! Fichu rhume 😞 !!
Dormir < rever
le 18/09/2014 à 11h15
C'est quoi ces insomniaques !
rêver > espérer
le 18/09/2014 à 11h18
Bonjour à tous,
j'fais pas de bruit pas pas réveiller Maliko qui dort peut-être encore
Rever > Imaginer
le 18/09/2014 à 11h29
Non non j'suis bien là 😉 avec cette tête là ! Mais merci,Julie pour cette précaution !! Que veux tu Jcr , j'aurai préféré rever encore un peu ! 😇
Imaginer < réaliser
le 18/09/2014 à 11h53
Bonjour Maliko et Julie. Pas bien réveillée Julie. Ce n'était pas rêver mais espérer. .. Drôle de rêve que tu as fait... moi Maliko, je ne rêve pas ! Désormais (bonjour Charles), je ne rêve plus, j'espère. ..
réaliser > concrétiser
le 18/09/2014 à 14h27
...et que Nathan t'il? Charles 😜
Concrétiser < donner ( corps à )
le 18/09/2014 à 15h47
Si j'étais réveillée Charles!...mais trop longue à poster, du coup tu m'as doublée !
Donner > reprendre (sans...Florent Pagny)
le 18/09/2014 à 16h57
Dommage pour Florent😊
Reprendre < récupérer
le 18/09/2014 à 18h46
C'est quitesssssee ce Florent pas nait ? Hum !
récupérer > retrouver ... pffft moi je connais Florence. Na !
le 18/09/2014 à 22h10
Moi aussi j'connais une Florence, c'est p'têt la même (lol)
Retrouver > mémoire